அலமாரியிலிருந்து ஒரு புத்தகம்… கலீல்ஜிப்ரான் சுயசரிதை
இந்த புத்தகம் ஜிப்ரானின் வாழ்க்கை, காதல்கள், காலங்கள் மற்றும் படைப்புகளை முழுமையாக ஆராய்கிறது. இவரது படைப்புகளை சிரத்தையுடன் தேடிக் கண்டுபிடித்து உலகுக்கு அளித்த பெருமை இவரது காரியதரிசி பார்பரா யங்கையே சாரும். இருப்பினும் வேறு பல இலக்கிய அறிஞர்களின் திறன் ஆய்வுகளும் ஜிப்ரானின் தீவிர சிந்தனைகளை உலகிற்கு பறைசாட்டும் விதமாக இருக்கின்றன. ஜிப்ரானை சுற்றி கட்டமைக்கப்பட்ட பல கட்டுக்கதைகளுக்கு அப்பால் சென்று, அவரது வண்ணமயமான வாழ்க்கை, அவரது வியத்தகு காதல் விவகாரங்கள் மற்றும் அவரது கலை சாதனைகளை இந்த குறிப்பிடத்தக்க மனிதனின் கவர்ச்சிகரமான மற்றும் தனித்துவமான ஆளுமையின் கூர்மையான வாழ்க்கை வரலாற்றை விவரிக்கும் இந்த புத்தகம் ஒரு விதிவிலக்கான தொழில்முறை படைப்பாகும், இது குறிப்புகள் மற்றும் நூலியல் அடிப்படையில் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. எனவே இது எதிர்கால ஜிப்ரான் குறித்த ஆய்வுகளுக்கு பேருதவியாக இருக்கும் என நம்புகிறேன். உள்ளூர ரசித்து வாசிக்கையில் சொல்லப்பட்ட செய்திகள் புரிந்து கொள்ள அவ்வளவு எளிதாக இல்லை. ஜிப்ரான் அத்தகைய மேம்பட்ட , உயர்ந்த வரிசையின் உண்மையான ஆன்மீக லௌகீக பார்வையை, பூடகமாக எழுதியவர். அவரைப் பற்றி எழுதிய சிலரே அவர் வெளிப்படுத்த முயற்சித்ததை முழுமையாகப் புரிந்து கொள்ள எடுத்த முயற்சிகளில் ஓரளவு வெற்றிகளை அடைந்திருக்கிறார்கள்.
நாம் புத்தகத்தின் வழியாக பயணிக்கும் போது, நமக்குள் ஒரு பதட்டம் உருவாகிறது. ஆசிரியர் ஜிப்ரானின் உடல்நலம் குன்றியதைப் பற்றிய குறிப்புகளை வழங்குவதன் மூலம், வியத்தகு முடிவை எதிர்பார்க்க நம்மை முன்கூட்டியே தயார் படுத்துகிறார்கள். ஜிப்ரானின் மரணம், உண்மையில் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி நாள் வரை இடைவிடாமல் உழைத்த ஒரு மனிதன் சீக்கிரம் புறப்பட்டுச் சென்றதை விளக்கும் விதம் மிகவும் தெளிவானது கூடவே அதன் விவரிப்பு மிகவும் வசீகரமாக உள்ளது. ஜிப்ரான் அவரது அரங்கத்தில் வேலை செய்வதை நாம் கற்பனை செய்யலாம். கவிஞர் நேரத்தை வீணாக்காமல் அவர் வாழும் ஒவ்வொரு தருணத்தையும் எழுதுவதற்கு அல்லது ஓவியம் வரைவதற்குப் பயன்படுத்தியதை, அவருடைய ஆண்டுகள் வரையறுக்கப்பட்டவை என்பதை அவர் அறிந்திருந்ததை நாமும் உணரலாம்.
ஜிப்ரான் தனது உடனடி மரணத்தைப் பற்றிய உள்ளார்ந்த உணர்வைக் கொண்டிருந்தார், இருப்பினும் அவர் ஒருபோதும் பயப்படவோ அல்லது புலம்பவோ இல்லை, ஏனென்றால் மரணம் நமது பூமிக்குரிய பயணத்தின் முடிவு அல்ல, மாறாக நித்தியத்திற்கு ஒரு பாலம் என்ற அவரது ஆன்மீக நம்பிக்கைகளுக்கு அவர் எப்போதும் விசுவாசமாக இருந்தார். இந்த அலைந்து திரிந்த ஆளுமையின் வாழ்க்கையின் சுழற்சி இறுதியாக அதன் இறுதி இலக்கை அடைந்தது. ஜிப்ரான் பிஷாரியில் இருந்து நியூயார்க்கிற்கு முழுவதுமாக வந்து மீண்டும் பிஷாரிக்கு வருகிறார். இடைப்படட காலத்தில் உள்ள அனைத்தும் அவர் கற்க வேண்டிய பாடமாகவும், எல்லையற்றதை நோக்கிய அவரது பயணத்தின் ஒரு நிலையாக இருந்தது.
மனிதனும் கவிஞனும் என்கிற இந்த புத்தகம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, இந்த விரிவான சுயசரிதை ஜிப்ரான் பற்றிய தகவல்களின் முக்கிய ஆதாரமாக இருக்கும். அதன் விரிவான தன்மை மற்றும் விவரங்களின் வீச்சு, மனிதனின் வாழ்க்கை மற்றும் அவனது உலகில் புதிய வெளிச்சத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. இது நிச்சயமாக ஜிப்ரான் குறித்த திறனாய்வில் உள்ள வெற்றிடத்தை நிரப்பும். அடிப்படையில் இது ஒரு சுயசரிதை. இருப்பினும் இது இலக்கிய விமர்சனம் தொனித்த வரலாறா அல்லது இலக்கியவாதியின் சுயசரிதையா என்கிற ரீதியில் இவையிரண்டிற்கும் இடையே ஊசலாடுகிறது.
கிறிஸ்தவம் மற்றும் இஸ்லாம், ஆன்மீகம் மற்றும் பொருள் முதல் வாதம், கிழக்கு மற்றும் மேற்குலம் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான
நல்லிணக்கத்தின் அவசியத்தை தொடர்பு கொள்ள முயன்ற இவரது படைப்புகள் ஒவ்வொரு தனிமனிதனின் எண்ணங்களையும் பிரதிபலிப்பவையாக இருக்கின்றன. வாழ்க்கை சம்பந்தமான தீவிர சிந்தனைகள் கொண்ட இவரது படைப்புகள் உலகம் முழுவதும் இருபதுக்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. அவர் செய்த முதலீடுகள் அனைத்தும்
அவருடைய கவிதை அல்லது கலைத் திறமைகளை வளப்படுத்த உதவியது தவிர, பொருள் மற்றும் நிதி ரீதியாக மொத்த பேரழிவாக தான் இருந்தன.
இங்கிலாந்திலிருந்து
சங்கர்..
